It was one of the most talked-about shows in 2023. Have you seen Netflix's The Night Agent? Here's my quick review.