Apple TV’s Maximum Pleasure Guaranteed kicks off with a tense, anxiety-soaked two-episode premiere that fuses suburban satire with a crime thriller, anchored by Tatiana Maslany’s brutally empathetic performance. Here's my recap and review.